CОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ С ОАО "Центр международной торговли"

СОГЛАШЕНИЕ
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ
ОАО «ЦЕНТР МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ»
и
НО «РОССИЙСКИЙ СОЮЗ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ ТЕКСТИЛЬНОЙ И ЛЁГКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ»

№ 2800/040115 от 17 января 2014г.

г.Москва  

Открытое акционерное общество «Центр международной торговли» (именуемое далее – ОАО «ЦМТ») в лице Генерального директора Саламатова Владимира Юрьевича, действующего на основании Устава, с одной стороны, и Некоммерческая организация «Российский союз предпринимателей текстильной и лёгкой промышленности» (именуемое далее – «Союз») в лице Президента Разбродина Андрея Валентиновича, действующего на основании Устава, с другой стороны, вместе именуемые в дальнейшем «Стороны», признавая стремление Сторон сотрудничать в целях информационной и консультационной поддержки российских товаропроизводителей,

учитывая опыт ОАО «ЦМТ» в проведении консультаций российских предприятий по применению инструментов ВТО в сфере противодействия недобросовестной конкуренции, технического регулирования, торговой аналитики, проведения специализированных тренингов по тематике ВТО, учитывая место легкой промышленности в сфере внешней и внутренней торговли, признавая роль Союза, как уполномоченного представителя крупнейших товаропроизводителей отрасли, и признавая имеющиеся возможности для реализации совместных проектов, подписали настоящее Соглашение о нижеследующем:

1. Целью настоящего Соглашения является осуществление сотрудничества между Сторонами в пределах их компетенции по следующим направлениям:

- разработка рекомендаций и способствование взаимодействию деловых кругов, объединений и ассоциаций бизнеса по вопросам адаптации национальных производителей к условиям членства Российской Федерации в ВТО, Таможенном союзе и ЕЭП, и других международных организациях;

- выработка рекомендаций по обучению представителей деловых кругов в сфере международной торговли с учетом членства Российской Федерации в ВТО, Таможенном союзе и ЕЭП, а также процесса присоединения Российской Федерации к ОЭСР.
Перечень направлений сотрудничества может дополняться и уточняться по согласованию Сторон.

2. Стороны в пределах их компетенции будут обмениваться информацией в сфере международной торговли по вопросам, представляющим взаимный интерес.

3. Настоящее Соглашение не влечет взаимных финансовых обязательств Сторон и является лишь соглашением о намерениях, а именно выражает намерения Сторон осуществить взаимовыгодное сотрудничество в согласованных в настоящем Соглашении Сторонами областях.

4. Совместное сотрудничество, осуществляемое в рамках настоящего Соглашения Сторонами, включая обмен информацией, осуществляется и регулируется действующим законодательством РФ.
Настоящее Соглашение не влечет за собой никаких правовых и финансовых обязательств ни для одной из Сторон.

5. Ничто в настоящем Соглашении не противоречит действующему законодательству Российской Федерации.

6. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания Сторонами, и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.

7. Настоящее Соглашение может быть изменено или дополнено по соглашению Сторон в письменной форме.

8. Настоящее Соглашение может быть расторгнуто по инициативе одной из Сторон путем письменного уведомления другой Стороны не позднее, чем за три месяца до даты его фактического расторжения.

9. Настоящее Соглашение составлено в двух подлинных экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.

За ОАО «Центр международной торговли»

Саламатов Владимир Юрьевич

_____________________________

За НО «Российский союз предпринимателей текстильной и лёгкой промышленности»

Разбродин Андрей Валентинович

____________________________

CОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ С АССОЦИАЦИЕЙ КОМПАНИЙ РОЗНИЧНОЙ ТОРГОВЛИ

СОГЛАШЕНИЕ
О ВЗАИМНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ
АССОЦИАЦИИ КОМПАНИЙ РОЗНИЧНОЙ ТОРГОВЛИ И
РОССИЙСКОГО СОЮЗА ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ ТЕКСТИЛЬНОЙ И ЛЕГКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

г. Москва «11» февраля 2014 г.

Ассоциация компаний розничной торговли (далее – АКОРТ) в лице Председателя президиума Якубсона Ильи Адольфовича, действующего на основании Устава, с одной стороны и Российский союз предпринимателей текстильной и легкой промышленности (далее СОЮЗЛЕГПРОМ) в лице президента Разбродина Андрея Валентиновича, действующего на основании Устава, с другой стороны, в дальнейшем именуемые Сторонами, заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:

Статья 1

Целью настоящего Соглашения является организация и обеспечение эффективного сотрудничества и информационного взаимодействия между Сторонами, а также с органами государственной власти, направленное на легализацию и цивилизованное развитие рынка лёгкой промышленности в Российской Федерации.

Статья 2

В целях реализации Соглашения Стороны в пределах своей компетенции и в соответствии с Уставом на принципах взаимности и на безвозмездной основе оказывают содействие друг другу в период действия Соглашения.

Статья 3

В рамках Соглашения Сторонами осуществляется:

1) изучение ситуации на российском и мировом рынке товаров лёгкой промышленности,

2) разработка мер направленных на пресечение оборота на территории РФ нелегально ввезённой, произведенной, а так же контрафактной продукции лёгкой промышленности как иностранного, так и отечественного производства,

3) разработка предложений по внесению изменений в законодательство РФ и Таможенного Союза, направленных на реализацию целей настоящего соглашения,

4) разработка «Дорожной карты» развития лёгкой промышленности в РФ.

Статья 4

Стороны, проводят взаимные консультации, совместные рабочие встречи, тематические семинары и т.д. для подготовки предложений по направлениям, указанным в ст. 1 Соглашения, а так же проблемам, представляющим взаимный интерес и интересы государства.

Статья 5

5.1. Стороны осуществляют обмен информацией по вопросам, предусмотренным Соглашением, и обязуются не разглашать сведения, содержащие коммерческую тайну и информацию ограниченного распространения, используя их только в целях реализации Соглашения.

5.2. Стороны строят свои взаимоотношения на основе равенства, честного партнерства, защиты государственных интересов и интересов друг друга. Каждая из сторон выполняет принятые на себя обязательства в рамках Соглашения.

5.3. Соглашение не затрагивает обязательств каждой из Сторон по заключенным ими соглашениям (договорам) с третьими сторонами и поэтому не может быть использовано в ущерб интересам какой-либо из них или служить препятствием для выполнения его участниками взятых перед третьими сторонами обязательств.
Возможные расхождения в толковании и применении положений Соглашения или в понимании рамок его действия, возникшие в ходе его реализации, подлежат разрешению путем консультаций или переговоров между Сторонами.

5.4. Стороны принимают во внимание обязанность соблюдения законодательства Российской Федерации, в том числе ограничения, установленные законодательством Российской Федерации о противодействии экстремистской деятельности.

5.5. Каждая из Сторон самостоятельно несет ответственность за нарушения требований законодательства Российской Федерации, допущенные в процессе своей хозяйственной деятельности и реализации Соглашения.

Статья 6

По взаимной договоренности Сторон в настоящее Соглашение могут вноситься изменения и дополнения, оформляемые в виде дополнительных соглашений (протоколов).
Все изменения и дополнения к настоящему Соглашению являются его неотъемлемой частью и вступают в силу после подписания Сторонами.

Статья 7

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания Сторонами.
Соглашение заключено на неопределенный срок, но может быть расторгнуто по письменному уведомлению одной из Сторон. Сторона, инициирующая расторжение настоящего Соглашения и прекращение обмена информацией, должна выразить свое намерение не менее чем за один месяц до предполагаемого срока расторжения настоящего Соглашения.
Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу.

Президент
Союза предпринимателей текстильной и лёгкой промышленности
А.В. Разбродин

Председатель президиума
Ассоциация компаний розничной торговли
И.А. Якубсон